Мы дети Космоса

Автор: А.Л. Чижевскому
Мы дети Космоса. И наш родимый дом
Так спаян общностью и неразрывно прочен,
Что чувствуем себя мы слитными в одном,
Что в каждой точке мирвесь мир сосредоточен...
И жизньповсюду жизнь в материи самой,
В глубинах веществаот края и до края
Торжественно течет в борьбе с великой тьмой,
Страдает и горит, нигде не умолкая.

Полет

Автор: Ольга Берггольц
Утро. Больше половины века.
Над землёй – притихший звёздный кров.
К звёздам отправляют человека.
Человек вернулся. Жив-здоров.

Мы глядим, робея. Неужели
Он – как мы, а мы – под стать ему?
Неужели ж это мы летели.
Сквозь десятки зорь, и стран, и тьму?

И сегодня за чертой вселенской
Побывал, вернувшись на ночлег,
На родную Землю, наш смоленский,
Наш родной, наш звездный человек.

Мать и сын

Автор: Николай Старшинов
Вот оно, свершилось, это чудо!…
Мать идёт – посторонись, народ:
Сын вернулся, да ещё откуда –
Из самих космических широт!

Это он ворвался в наше завтра,
Что самой фантастике под стать…
Первого на свете космонавта
Обнимает и целует мать.

И с такой материнской силой,
Радость всенародную деля,
Обнимает сына вся Россия,
Рукоплещет сыну вся Земля!

В ЭТОТ ДЕНЬ



Я – гость-африканец в Стране Советов.

Здесь древние сказки становятся былью –

Из космоса шлёт на Землю вести

Советский лётчик с русской фамилией!

Вот он летит по трассе намеченной,

С улыбкой на путь взирая Млечный, -

Обыкновенный русский из встреченных

Мною в сутолоке столичной…

Товарищ! Братья мои темнокожие

За тысячи миль, за далями дальними,

Следят за полётом твоим восторженно,

От солнца глаза прикрыв ладонями.

Ловлю позывные сердечного стука

В биении двигателей могучих…

Слава героям – творцам «Востока»!

Слава стране мудрецов и рабочих!

(Ахмад абд Ар-Рахман,

перевод с арабского И. Ицкова и

Ю. Сваричовского)



ОН ЧУВСТВУЕТ СЕБЯ ХОРОШО



Вместе с сердцем его билось сегодня

Сердце нашей планеты.

«Он чувствует себя хорошо», -

Сообщает по радио диктор, и улыбка

Светлым лучом ложится на лица.

«Как ты себя чувствуешь?» -

С этим вопросом,

Идущим от сердца,

Обращался веками один человек к другому.

Бушевали грозы и войны.

Рушились скалы.

Нищета отнимала последнюю корку

У голодных детей.

За решётку фашистской тюрьмы

Проникал этот ласковый голос:

«Как ты себя чувствуешь?»

Человек устоял. Он прошёл сквозь века,

Над горами поднялся,

Сорвал с себя цепи,

И сегодня, свободный,

Он врывается в космос…

«Он чувствует себя хорошо», -

Сообщает по радио диктор,

И мы слышим: Человек

И Советский Союз

Хорошо себя чувствует…

(Бини,

перевод с итальянского

Н. Разговорова)