САЛЮТ, ГАГАРИН, САЛЮТ!



Как буря, аплодисменты гремят.

Встают в восторге – за рядом ряд…

«Вива!» - кричит Альварес с Кубы,

Чаван из Индии бьёт в ладоши,

Габриэль из Ганы – вконец огорошен.

Улыбки, улыбки, белоснежные зубы!

Кто он, Гагарин, прославивший век?

Кто он? Советский простой человек!

Коммунист! Коммунист! Это гордое слово

Врывается в сердце каждого в зале,

И все поднимают вверх большой палец,

И все повторяют снова и снова,

На всех наречьях: «Гагарин, ура!»

Ладоши гремят над землёю весенней,

И в космос летят миллионы приветов.

Салют тебе, гордый посланец Советов,

Салют, коммунист – покоритель Вселенной!

(С. Кунаньо,

секретарь профсоюзного объединения СОБСИ,

перевод А. Мамонова)



ГОРДОСТЬ



Вот он лежит, никем до нас

не пройденный,

Бескрайний небосвод.

Я тем горжусь, что ты достигла,

Родина,

Космических высот.

Что пред тобой, как океан

без берега,

Просторов звёздных гладь, -

Что никаким Европам и Америкам

Тебя не обогнать.

Что всюду вижу я твои свершения,

Куда ни загляни,

Что мировых фантастов сочинения

Стареют в наши дни.

Что нам судьба великая подарена,

Которой выше нет.

Что ты взрастила Юрия Гагарина –

Хозяина планет.

Что это всё народом нашим

создано

В наш легендарный век, -

Что запросто встречается

со звёздами

Советский человек.

(Михаил Матусовский)



ПОСЛАНЕЦ ЗЕМЛИ



Живём мы на нашей планете

В такой замечательный век!

И первым из первых в ракете

Советский летит человек!



Не зря потрудились умелые руки

Во славу народа,

Во славу страны!

Рабочие люди

И люди науки

Содружеством мирным сильны!



Не с целью разведки военной

На сверхскоростном корабле

Летел он один во Вселенной,

Чтоб снова вернуться к Земле!



Не зря потрудились умелые руки

Во славу народа,

Во славу страны!

Рабочие люди

И люди науки

Содружеством мирным сильны!



Мы знаем, а стало быть, верим,

Что сказкам сбываться дано,

И нам побывать на Венере,

Быть может, ещё суждено!



Не зря потрудились умелые руки

Во славу народа,

Во славу страны!

Рабочие люди

И люди науки

Содружеством мирным сильны!

(Сергей Михалков)